Vispārējās tiesas (otrā palāta) 2011. gada 28. jūnija spriedums – ATB Norte/ITSB – Bricocenter Italia (“Affiliato BRICO CENTER”)

(lieta T‑483/09)

Kopienas preču zīme – Iebildumu process – Kopienas grafiskas preču zīmes “Affiliato BRICO CENTER” reģistrācijas pieteikums – Agrākas Kopienas grafiskas preču zīmes “ATB CENTROS DE BRICOLAGE Brico Centro” un “CENTROS DE BRICOLAGE BricoCentro” – Relatīvs atteikuma pamatojums – Sajaukšanas iespēja – Regulas (EK) Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts

Kopienas preču zīme – Kopienas preču zīmes definīcija un iegūšana – Relatīvi atteikuma pamatojumi – Agrākas preču zīmes, kas ir identiska vai līdzīga un reģistrēta attiecībā uz identiskām vai līdzīgām precēm vai pakalpojumiem, īpašnieka iebildumi – Sajaukšanas ar agrāku preču zīmi iespēja (Padomes Regulas Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts) (sal. ar 25., 33., 34., 57., 66. un 67. punktu)

Priekšmets

Prasība par ITSB Apelāciju ceturtās padomes 2009. gada 28. septembra lēmumu lietā R 1048/2008‑4 attiecībā uz iebildumu procesu starp ATB Norte, SL un Bricocenter Italia Srl

Informācija par lietu

Kopienas preču zīmes reģistrācijas pieteikuma iesniedzēja:	Bricocenter Italia, Srl
Attiecīgā Kopienas preču zīme:	grafiska preču zīme “Affiliato BRICO CENTER” attiecībā uz pakalpojumiem, kas ietilpst 35. klasē – Kopienas preču zīmes reģistrācijas pieteikums Nr. 4939344
Iebildumu procesā pretstatītās preču zīmes vai apzīmējuma īpašniece:	ATB Norte, SL
Pretstatītā preču zīme vai apzīmējums:	agrākas Kopienas grafiskas preču zīmes “ATB CENTROS DE BRICOLAGE Brico Centro” (Nr. 989046) un “CENTROS DE BRICOLAGE BricoCentro” (Nr. 3262623) attiecībā uz pakalpojumiem, kas ietilpst 35., 37. un 39. klasē
Iebildumu nodaļas lēmums:	iebildumus apmierināt
Apelāciju padomes lēmums:	apstrīdēto lēmumu atcelt un pilnībā noraidīt iebildumus

Rezolutīvā daļa:

1) atcelt Iekšējā tirgus saskaņošanas biroja (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB) Apelāciju ceturtās padomes 2009. gada 28. septembra lēmumu lietā R 1048/2008‑4 daļā, kurā Apelāciju padome ir apmierinājusi Bricocenter Italia Srl apelācijas sūdzību attiecībā uz Kopienas preču zīmes reģistrācijas pieteikumā norādītajiem pakalpojumiem “reklāma”, “komercdarījumu vadīšana” un “uzņēmumu pārvaldīšana”;

2) pārējā daļā prasību noraidīt;

3) ATB Norte, SL, Bricocenter Italia un ITSB sedz katrs pats savus tiesāšanās izdevumus, kas radušies procesā Vispārējā tiesā.