Talan väckt den 15 november 2013 – Emsibeth mot harmoniseringsbyrån – Peek & Cloppenburg (Nael)

(Mål T-596/13)

Ansökan är avfattad på: italienska

Parter

Sökande: Emsibeth SpA (Verona, Italien) (ombud: advokaten A. Arpaia)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)

Motpart vid överklagandenämnden: Peek & Cloppenburg KG (Düsseldorf, Tyskland)

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

ogiltigförklara det omtvistade beslutet, och

förplikta harmoniseringsbyrån att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Sökande av gemenskapsvarumärke: Sökanden

Sökt gemenskapsvarumärke: Figurmärket ”Nael” för varor i klass 3 - registreringsansökan nr 9 726 894

Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: Peek & Cloppenburg KG

Varumärke eller kännetecken som åberopats: Gemenskapsordmärket ”Mc Neal” för varor i klass 3

Invändningsenhetens beslut: Avslag på invändningen

Överklagandenämndens beslut: Upphävande av invändningsenhetens beslut och avslag på ansökan om registrering av varumärke

Grunder: Åsidosättande av artikel 8.1 b i förordning nr 207/2009.