USNESENÍ TRIBUNÁLU

(kasační senát)

21. června 2011

Věc T‑12/10 P

Luigi Marcuccio

v.

Evropská komise

„Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Úředníci – Náhrada nákladů – Oznámení Komise informující žalobce o jejím záměru provést srážku z jeho příspěvku v invaliditě – Neexistence aktu nepříznivě zasahujícího do právního postavení – Zčásti nepřípustný a zčásti zjevně neopodstatněný kasační opravný prostředek“

Předmět: Kasační opravný prostředek podaný proti usnesení Soudu pro veřejnou službu Evropské unie (prvního senátu) ze dne 29. října 2009, Marcuccio v. Komise (F‑94/08, Sb. VS s. I‑A‑1‑421 a II‑A‑1‑2281), a směřující ke zrušení tohoto usnesení.

Rozhodnutí: Kasační opravný prostředek se zamítá. Luigi Marcuccio ponese vlastní náklady a nahradí náklady vynaložené Evropskou komisí v tomto řízení.

Shrnutí

Úředníci – Žaloba – Akt nepříznivě zasahující do právního postavení – Pojem – Oznámení správy informující dotyčnou osobu o jejím záměru provést srážku z jejího příspěvku v invaliditě – Vyloučení

(Služební řád úředníků, články 90 a 91)

Oznámení správy informující úředníka o jejím záměru provést srážku z jeho příspěvku v invaliditě v případě, že se neobrátí na soud Společenství s návrhem na určení výše nákladů řízení, jejichž úhrada mu byla uložena v rámci dřívější věci, nepředstavuje zaujetí konečného postoje správy a nelze jej považovat za akt, kterým jsou přímo a bezprostředně dotčeny jeho zájmy tím, že podstatným způsobem mění jeho právní postavení.

(viz body 21 a 22)