UZNESENIE VŠEOBECNÉHO SÚDU (odvolacia komora)

z 21. júna 2011

Vec T‑12/10 P

Luigi Marcuccio

proti

Európskej komisii

„Odvolanie – Verejná služba – Úradníci – Náhrada trov konania – Oznámenie Komisie informujúce odvolateľa o jej zámere vykonať zrážky z jeho podpory v invalidite – Neexistencia aktu spôsobujúceho ujmu – Odvolanie, ktoré je čiastočne zjavne neprípustné a čiastočne zjavne nedôvodné“

Predmet: Odvolanie podané proti uzneseniu Súdu pre verejnú službu Európskej únie (prvá komora) z 29. októbra 2009, Marcuccio/Komisia (F‑94/08, Zb. VS s. I‑A‑1‑421, II‑A‑1‑2281), smerujúce k zrušeniu tohto uznesenia

Rozhodnutie: Odvolanie sa zamieta. L. Marcuccio znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii v rámci tohto konania.

Abstrakt

Úradníci – Žaloba – Akt spôsobujúci ujmu – Pojem – Oznámenie administratívy informujúce dotknutú osobu o svojom zámere vykonať zrážky z jej podpory v invalidite – Vylúčenie

(Služobný poriadok úradníkov, články 90 a 91)

Oznámenie administratívy informujúce úradníka o jej zámere vykonať zrážky z jeho podpory v invalidite v prípade, ak sa neobráti na súd Spoločenstva s návrhom na určenie výšky trov konania, ktorých náhrada mu bola uložená v rámci predchádzajúcej veci, nie je definitívnym zaujatím stanoviska administratívy a nemožno ho považovať za akt, ktorým sú priamo a bezprostredne dotknuté jeho záujmy tým, že podstatným spôsobom menia jeho právne postavenie.

(pozri body 21 a 22)