Language of document :

Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Taliansko) 25. februára 2022 – BM, NP/Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca

(vec C-132/22)

Jazyk konania: taliančina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobcovia: BM, NP

Žalovaný: Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca

Prejudiciálna otázka

Majú sa článok 45 ods. 1 a 2 ZFEÚ a článok 3 ods. 1 písm. b) nariadenia č. 492/20111 vykladať v tom zmysle, že bránia právnej úprave, akou je právna úprava uvedená v článku 1 ods. 655 zákona č. 205/2017, podľa ktorej sa na účely účasti na postupe zápisu do zoznamov vytvorených pre nasledovné uzatvorenie pracovných zmlúv s pedagógmi na dobu neurčitú a na dobu určitú v talianskych inštitúciách AFAM zohľadňuje len odborná prax, ktorú uchádzači získali v takýchto vnútroštátnych inštitúciách, a nie aj v inštitúciách rovnakej úrovne so sídlom v iných európskych krajinách, vzhľadom na osobitný účel predmetného postupu, ktorým je zmiernenie vnútroštátnej neistoty v zamestnaní a v prípade, že Súdny dvor sa nedomnieva, že talianska právna úprava je teoreticky v rozpore s európskym právnym rámcom, možno opatrenia, ktoré stanovuje, považovať za primerané, a to konkrétne vo vzťahu k uvedenému cieľu všeobecného záujmu, ktorý sa má dosiahnuť?

____________

1     Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 492/2011 z 5. apríla 2011 o slobode pohybu pracovníkov v rámci Únie Text s významom pre EHP (Ú. v. EÚ L 141, 2011, s. 1).