Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 11 november 2013 – CSF mot kommissionen

(Mål T-337/13 R)

(”Interimistiskt förfarande – Skydd av konsumenters och arbetstagares hälsa och säkerhet mot risker som följer av användning av maskiner – Åtgärd som danska myndigheter vidtagit som innebär förbud mot en typ av flerfunktionslastare som saknar adekvat skyddsutrustning – Beslut från kommissionen om att åtgärden är motiverad – Begäran om uppskov med verkställigheten – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte”)

Rättegångsspråk: italienska

Parter

Sökande: CSF Srl (Grumolo delle Abbadesse, Italien) (ombud: advokaterna R. Santoro, S. Armellini och R. Bugaro)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: G. Zavvos, biträdd av advokaten M. Pappalardo)

Saken

Begäran om uppskov med verkställigheten av kommissionens beslut 2013/173/EU av den 8 april 2013 om en åtgärd som vidtagits av Danmark i enlighet med artikel 11 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/42/EG för att förbjuda en typ av flerfunktionslastare (EUT L 101, s. 29).

Avgörande

Ansökan om interimistiskt förfarande avslås.

Beslut om rättegångskostnader kommer att meddelas senare.