Language of document :

A Törvényszék 2023. december 20-i ítélete – Banca Popolare di Bari kontra Bizottság

(T-415/21. sz. ügy)1

(„Az Európai Unió szerződésen kívüli felelőssége – Állami támogatások – Az olasz hatóságok által a Banca Tercas javára nyújtott támogatás – A támogatást a belső piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánító határozat – Elévülés – Folyamatos jogsértés – Részleges elfogadhatatlanság – Magánszemélyek számára jogokat keletkeztető jogszabály kellően súlyos megsértése – Okozati összefüggés”)

Az eljárás nyelve: olasz

Felek

Felperes: Banca Popolare di Bari SpA (Bari, Olaszország) (képviselők: A. Zoppini, G. M. Roberti, I. Perego, G. Parisi és D. Gallo ügyvédek)

Alperes: Európai Bizottság (képviselők: L. Flynn, I. Barcew, A. Bouchagiar és D. Recchia meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Az EUMSZ 268. cikken alapuló keresetében a felperes az Olaszország által a Banca Tercas javára nyújtott SA.39451 (2015/C) (ex 2015/NN) állami támogatásról szóló, 2015. december 23-i (EU) 2016/1208 határozat (HL 2016. L 203., 1. o.) következtében őt ért károk megtérítését kéri.

Az ítélet rendelkező része

A Törvényszék a keresetet elutasítja.

A Törvényszék a Banca Popolare di Bari SpA-t kötelezi a költségek viselésére.

____________

1 HL C 401., 2021.10.4.