Ordonanța președintelui Tribunalului din 15 decembrie 2023 – Shopper Union France și Azalbert/Comisia

(Cauza T-1071/23 R)

[„Măsuri provizorii – Acces la documente – Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 – Contracte de achiziție de vaccinuri împotriva COVID-19 – Refuzul accesului – Cerere de măsuri provizorii – Lipsa urgenței”]

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamanți: Shopper Union France (Paris, Franța), Xavier Azalbert (Garches, Franța) (reprezentant: D. Protat, avocată)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: M. Burón Pérez, S. Ciubotaru și F. van Schaik, agenți)

Obiectul

Prin cererea întemeiată pe articolele 278 și 279 TFUE, reclamanții solicită obligarea Comisiei Europene, cu titlu de măsuri provizorii, să publice pe site-ul său internet versiunile necenzurate ale tuturor contractelor de achiziție de vaccinuri împotriva COVID-19 încheiate între aceasta și trei societăți farmaceutice, cu alte cuvinte, în versiunea lor integrală lipsită de cenzură, sub sancțiunea plății unei penalități de 100 000 de euro pe zi de întârziere începând de la notificarea către părți a deciziei care urmează să fie pronunțată.

Dispozitivul

Respinge cererea de măsuri provizorii.

Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.

____________