Tribunalens dom av den 20 december 2023 – Islentjeva mot rådet
(Mål T-233/22)1
(Talan om ogiltigförklaring – Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder mot bakgrund av Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina – Förbud för varje icke-ryskregistrerat luftfartyg som ägs eller chartras, eller på annat sätt kontrolleras av ryska fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ, tillstånd att landa på, starta från eller flyga över unionens territorium – Artikel 4e i beslut 2014/512/Gusp – Tribunalens bristande behörighet – Artikel 3d i förordning (EU) nr 833/2014 – Talerätt saknas – Avvisning)
Rättegångsspråk: franska
Rättegångsdeltagare
Sökande: Jekaterina Islentjeva (Strassen, Luxemburg) (ombud: F. Moyse och V. Sulea, advokater)
Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: V. Piessevaux och M.-C. Cadilhac)
Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Europeiska kommissionen (ombud: J.-F. Brakeland, C. Giolito, K. Simonsson, M. Carpus Carcea och B. Sasinowska)
Saken
Talan enligt artikel 263 FEUF, varvid sökanden har yrkat ogiltigförklaring av dels rådets beslut (Gusp) 2022/335 av den 28 februari 2022 om ändring av beslut 2014/512/Gusp om restriktiva åtgärder med hänsyn till Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina (EUT L 57, 2022, s. 4), dels rådets förordning (EU) 2022/334 av den 28 februari 2022 om ändring av rådets förordning (EU) nr 833/2014 om restriktiva åtgärder med hänsyn till Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina (EUT L 57, 2022, s. 1).
Domslut
Talan avvisas.
Jekaterina Islentjeva och Europeiska unionens råd ska bära sina respektive rättegångskostnader.
Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader.
____________
1 EUT C 237, 20.6.2022.