Rettens dom af 3. februar 2011 - Italien mod Kommissionen
(Sprogordning - offentliggørelse på EPSO's internetside af en anmodning om at tilkendegive interesse med henblik på oprettelse af en database over kandidater, der kan kontraktansættes - offentliggørelse på tre officielle sprog - artikel 12 EF og 290 EF - artikel 82 i ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte- forordning nr. 1)
Processprog: italiensk
Parter
Sagsøger: Den Italienske Republik (ved B. Tidore, som befuldmægtiget, bistået af avvocato dello Stato P. Gentili)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved J. Currall og H. Krämer, bistået af advokat A. Dal Ferro)
Sagens genstand
Påstand om annullation af anmodningen om at tilkendegive interesse EPSO/CAST/EU/27/07 med henblik på oprettelse af en database over kandidater, der kan kontraktansættes til udførelse af forskellige hverv inden for Fællesskabets institutioner og agenturer EPSO/CAST/EU/27/07, der er offentliggjort på Det Europæiske Personaleudvælgelseskontors (EPSO's) internetside den 27. marts 2007.
Konklusion
1) Anmodningen om at tilkendegive interesse EPSO/CAST/EU/27/07 med henblik på oprettelse af en database over kandidater, der kan kontraktansættes til udførelse af forskellige hverv inden for Fællesskabets institutioner og agenturer EPSO/CAST/EU/27/07, der er offentliggjort på Det Europæiske Personaleudvælgelseskontors internetside den 27. marts 2007, annulleres.
2) Den Italienske Republik og Europa-Kommissionen bærer deres egne omkostninger.
____________1 - EUT C 170 af 21.7.2007.