Sodba Splošnega sodišča (drugi senat) z dne 16. januarja 2013 –
Spectrum Brands (UK) proti UUNT – Philips (STEAM GLIDE)

(Zadeva T‑544/11)

„Znamka Skupnosti – Postopek za ugotovitev ničnosti – Besedna znamka Skupnosti STEAM GLIDE – Absolutni razlog za zavrnitev – Opisnost – Člen 7(1)(c) Uredbe (ES) št. 207/2009“

1.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Absolutni razlogi za zavrnitev – Znamke, ki jih sestavljajo izključno znaki ali podatki, ki označujejo lastnosti blaga – Pojem (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1)(c)) (Glej točke od 15 do 18.)

2.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Absolutni razlogi za zavrnitev – Znamke, ki jih sestavljajo izključno znaki ali podatki, ki označujejo lastnosti blaga – Pojem – Neologizem, sestavljen iz opisnih elementov lastnosti zadevnih proizvodov ali storitev – Vključitev ob neobstoju neobičajnosti kombinacije (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1)(c)) (Glej točko 22.)

3.                     Približevanje zakonodaj – Znamke – Direktiva 89/104 – Zavrnitev registracije ali ničnosti – Znamke, ki jih sestavljajo izključno znaki ali podatki, ki označujejo lastnosti blaga – Pojem – Neologizem, sestavljen iz opisnih elementov lastnosti zadevnih proizvodov ali storitev – Vključitev ob neobstoju neobičajnosti kombinacije (Direktiva Sveta 89/104, člen 3(1)(c)) (Glej točko 23.)

4.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Absolutni razlogi za zavrnitev – Znamke, ki jih sestavljajo izključno znaki ali podatki, ki označujejo lastnosti blaga – Znamke brez razlikovalnega učinka – Besedna znamka STEAM GLIDE (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1)(b)) in (c)) (Glej točke od 25 do 41 in od 47 do 50.)

5.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Absolutni razlogi za zavrnitev – Ločen preizkus različnih razlogov za zavrnitev – Razlaga razlogov za zavrnitev ob upoštevanju splošnega interesa (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1)(b)) in (c)) (Glej točko 45.)

6.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Absolutni razlogi za zavrnitev – Prekrivanje področij uporabe razlogov iz člena 7(1)(b) in (c) Uredbe št. 207/2009 (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1)(b)) in (c)) (Glej točko 49.)

Predmet

Tožba zoper odločbo prvega odbora UUNT za pritožbe z dne 14. julija 2011 (zadeva R 1289/2010‑1) v zvezi s postopkom za ugotovitev ničnosti med družbama Koninklijke Philips Electronics NV in Spectrum Brands (UK) Ltd.

Izrek

1. Tožba se zavrne.

2. Družba Spectrum Brands (UK) Ltd poleg svojih stroškov nosi stroške Urada za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT) in družbe Koninklijke Philips Electronics NV.