Prasība, kas celta 2024. gada 4. aprīlī – DP un DQ/EAAPI

(Lieta T-183/24)

Tiesvedības valoda – angļu

Lietas dalībnieki

Prasītāji: DP un DQ (pārstāve: N. Flandin, advokāte)

Atbildētāja: Eiropas Apdrošināšanas un aroda pensiju iestāde

Prasījumi

Prasītāju prasījumi Vispārējai tiesai ir šādi:

atzīt šo prasību par pieņemamu;

atzīt šo prasību par pamatotu tiktāl, ciktāl:

atbildētāja ir pieļāvusi pietiekami būtiskus tiesību normu, ar kurām privātpersonām tiek piešķirtas tiesības, un it īpaši LESD 339. panta, kā arī labas pārvaldības principa, kas nostiprināts Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 41. pantā, pārkāpumus;

prasītājiem nodarīts nemantiskais kaitējums;

prasītājiem nodarītais nemantiskais kaitējums izriet tieši no iepriekš minētās prettiesiskās rīcības;

sekas:

piespriest atlīdzību par prasītājiem nodarīto kaitējumu;

piespriest atbildētājai atlīdzināt visus tiesāšanās izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

Prasības pamatošanai prasītāji apgalvo, ka šajā lietā ir izpildīti LESD 340. pantā paredzētie nosacījumi atbildētājas saukšanai pie atbildības.

Attiecībā uz pirmo nosacījumu – atbildētājas prettiesisko rīcību, pārkāpjot prasītāju konfidenciālos datus: LESD 339. panta un Hartas 41. panta pārkāpums; pamatojuma trūkums, ārējās izmeklēšanas veicēja objektivitātes trūkums, ārējās izmeklēšanas veicēja kompetences trūkums.

Attiecībā uz otro nosacījumu – kaitējumu: prasītājiem nodarīts nemantiskais kaitējums.

Par trešo nosacījumu – cēloņsakarību: nemantiskais kaitējums tieši izriet no tā, ka atbildētāja prettiesiski apstrādājusi prasītāju datus.

____________