Language of document :

Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Curtea de Apel Alba Iulia (Rumunsko) 14. marca 2022 – Vantage Logistics S.R.L./Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba, Auto Help Alba S.R.L., Banca Transilvania S.A., BRD – Groupe Société Générale S.A., S.C. Croma S.R.L., S.C. Polaris M.Holding, S.C. Elit România Piese Auto Originale S.R.L., S.C. Nedo Auto Service S.R.L., CH Insolvency I.P.U.R.L., ktorá koná ako správca konkurznej podstaty S.C. Nedo Auto Service S.R.L.

(vec C-200/22)

Jazyk konania: rumunčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Curtea de Apel Alba Iulia

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Odvolateľka: Vantage Logistics S.R.L.

Ďalší účastníci konania: Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba, Auto Help Alba S.R.L., Banca Transilvania S.A., BRD – Groupe Société Générale S.A., S.C. Croma S.R.L., S.C. Polaris M.Holding, S.C. Elit România Piese Auto Originale S.R.L., S.C. Nedo Auto Service S.R.L., CH Insolvency I.P.U.R.L., ktorá koná ako správca konkurznej podstaty S.C. Nedo Auto Service S.R.L.

Prejudiciálna otázka

Majú sa právo Európskej únie, zásada rešpektovania a ochrany práva na súkromné vlastníctvo vyplývajúca z článku 17 Charty [základných práv Európskej únie], zásada prednosti práva Európskej únie pred vnútroštátnym právom a najmä článok 9 ods. 6 prvá veta smernice Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1023 z 20. júna 2019 o rámcoch preventívnej reštrukturalizácie, o oddlžení a diskvalifikácii a o opatreniach na zvýšenie účinnosti reštrukturalizačných, konkurzných a oddlžovacích konaní a o zmene smernice (EÚ) 2017/1132 (smernica o reštrukturalizácii a insolvencii)1 , vykladať v tom zmysle, že bránia takej vnútroštátnej právnej úprave, o akú ide vo veci samej [článok 139 ods. 1 [bod] C zákona č. 85/2014], ktorá v rámci insolvenčného konania [umožňuje], aby sa reorganizačný/reštrukturalizačný plán považoval za prijatý, ak zaň v prípade existencie dvoch alebo štyroch kategórií pohľadávok hlasuje aspoň polovica z počtu kategórií za predpokladu, že jedna zo znevýhodnených kategórií plán prijme a že aspoň 30 % veriteľov zastupujúcich celkovú hodnotu konkurznej podstaty plán prijme?

____________

1 Ú. v. EÚ L 172, 2019, s. 18.