A Törvényszék 2015. március 4-i ítélete – Egyesült Királyság kontra EKB

(T-496/11. sz. ügy)

(„Gazdaság- és monetáris politika – EKB – Megsemmisítés iránti kereset – Az eurórendszer felvigyázói tevékenységének politikai keretrendszere – Megtámadható jogi aktus – Elfogadhatóság – Fizetési és értékpapír-kiegyenlítési rendszerek felvigyázása – Központi szerződő fél által működtetett elszámolási rendszerekkel szemben előírt, az eurórendszer valamely tagállamában való letelepedési kötelezettség – Az EKB hatásköre”)Az eljárás nyelve: angolFelekFelperes: Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága (képviselők kezdetben: S. Ossowski, S. Behzadi-Spencer és E. Jenkinson, később: S. Behzadi-Spencer és E. Jenkinson, végül V. Kaye meghatalmazottak, segítőik: K. Beal és P. Saini QC)Alperes: Európai Központi Bank (EKB) (képviselők

írt, az eurórendszer vala

mely t

agállamában való letelepedési kötelezettség – Az EKB hatásköre”)Az eljárás nyelve: angolFelekFelperes: Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága (képviselők kezdetben: S. Ossowski, S. Behzadi-Spencer és E. Jenkinson, később: S. Beh

zadi-Spencer és E. Jenkinson, végül V. Kaye meghatalmazottak, segítőik: K. Beal és P. Saini QC)Alperes: Európai Központi Bank (EKB) (képviselők kezdetben: A. Sáinz de Vicuña Barroso és K. Laurinavičius, később: Sáinz de Vicuña Barroso és P. Papapaschalis, végül: P. Papapaschalis és P. Senk

ovic meghatalmazottak, segítőik: R. Subiotto QC, F.–C. Laprévote avocat és P. Stuart barrister)A felperest támogató beavatkozó: Svéd Királyság (képviselők:

A. Falk, C. Meyer-Seitz, C. Stege, S. Johannesson, U. Persson és H. Karlsson meghatalmazottak)Az alperest támogató beavatkozók: Spanyol Királyság (képviselő: A. Rubio González abogado del Estado), Francia Köztársaság (képviselők: G. de Bergues, D. Colas és E. Ranaivoson meghatalmazottak)Az ügy tárgyaAz EKB által 2011. július 5-én közzétett, az eurórendszer felvigyázói tevékenységének politikai keretrendszere annyiban történő megsemmisítése iránt benyújtott kereset, amennyiben az az eurórendszeren kívüli tagállamokban letelepedett központi szerződő felekre letelepedési politikát állapít meg.Az ítélet rendelkező részeA Törvényszék az Európai Központi Bank (EKB) által 2011. július 5-én közzétett, az eurórendszerre vonatkozó felvigyázói keretrendszert megsemmisíti annyiban, amennyiben az az értékpapír-elszámolásban közreműködő központi szerződő felekkel szemben az eurórendszer valamely tagállamának területén való letelepedési kötelezettséget határ

oz meg.Az EKB

viseli a saját költségeit, valamint a Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága részéről felmerült költségeket.A Spanyol Királyság, a Francia Köztársaság és a Svéd Királyság maga viseli saját költségeit.