Tužba podnesena 4. ožujka 2024. – WM/EIB
(predmet T-141/24)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelj: WM (zastupnik: B. Maréchal, odvjetnik)
Tuženik: Europska investicijska banka
Tužbeni zahtjev
Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
poništi (i) dokument o tužiteljevu profesionalnom učinku za 2021. od 29. ožujka 2022. (prva pobijana odluka); (ii) novoizdani dokument o tužiteljevu profesionalnom učinku za 2021. od 15. ožujka 2023. kojim se potvrđuje prva pobijana odluka (druga pobijana odluka); (iii) odluku dostavljenu 22. ožujka 2023. da se tužitelju ne dodijeli primjereno povećanje plaće u 2022. prema prosjeku koji primjenjuje tuženik, zajedno s nagradom za tužiteljev radni učinak za 2021. i napredovanje (treća pobijana odluka); i (iv) tuženikovu odluku od 21. studenoga 2023. o odbijanju tužiteljeva zahtjeva za administrativnu reviziju od 21. svibnja 2023. kojim se osporava zakonitost triju ranije navedenih pobijanih odluka;
naloži naknadu neimovinske štete koju je tužitelj pretrpio u iznosu od 30 000 eura, određenom ex æquo et bono;
naloži naknadu imovinske štete koju je tužitelj pretrpio u iznosu od 50 000, eura, što je privremeno izračunati iznos;
naloži naknadu pravnih troškova tekućeg postupka u iznosu od 35 000 eura (uključujući PDV).
Tužbeni razlozi i glavni argumenti
U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe dva tužbena razloga.
Prvi tužbeni razlog, koji se odnosi na nezakonitost pobijanih odluka uslijed tuženikovih nezakonitih radnji i/ili propusta kojima su prekršena tužiteljeva temeljna prava na jednako postupanje i nediskriminaciju, dobru upravu i dužnu pažnju s kojom tuženik treba postupati u odnosu na tužitelja.
Drugi tužbeni razlog koji se odnosi na tuženikovu odgovornost za imovinsku i neimovinsku štetu koju je tužitelj pretrpio zbog nezakonitosti pobijanih odluka i povezanih povreda tužiteljevih temeljnih prava.
____________