Sodba Splošnega sodišča (sedmi senat) z dne 21. maja 2015 –
Nutrexpa/UUNT – Kraft Foods Italia Intellectual Property (Cuétara Maria ORO)

(Zadeva T‑218/13)

„Znamka Skupnosti – Postopek z ugovorom – Prijava figurativne znamke Skupnosti Cuétara Maria ORO – Prejšnje skupnostne in nacionalne figurativne znamke ORO – Delna zavrnitev registracije – Relativni razlog za zavrnitev – Verjetnost zmede – Člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 207/2009“

1.                     Znamka Skupnosti – Tožbeni postopek – Tožba pri sodišču Unije – Predlog v tožbi, ki se nanaša na zagotovitev dokaza o resni in dejanski uporabi prejšnje znamke – Nedopustnost (Poslovnik Splošnega sodišča, člen 135(4); Uredba Sveta št. 207/2009, člena 65(2) in 76) (Glej točke od 22 do 24.)

2.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Merila presoje (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(1)(b)) (Glej točke 29, 30 in 54.)

3.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Figurativni znamki Cuétara Maria ORO in ORO (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(1)(b)) (Glej točke 53 in od 56 do 59.)

4.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Majhen razlikovalni učinek prejšnje znamke – Vpliv (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(1)(b)) (Glej točko 55.)

Predmet

Tožba zoper odločbo prvega odbora za pritožbe UUNT z dne 11. februarja 2013 (zadeva R 2455/2011‑1) v zvezi s postopkom z ugovorom med družbama Kraft Foods Italia Intellectual Property Srl in Nutrexpa, SL.

Izrek

1. Zadeva T‑218/13 se razdruži od zadeve T‑271/13 za namene te sodbe.

2. Tožba se zavrne.

3. Družbi Nutrexpa, SL se naloži plačilo stroškov.