Language of document :

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 18.12.2008 - Torres v. SMHV - Bodegas Cándido (TORRE DE FRIAS)

(Asia T-285/06)1

(Yhteisön tavaramerkki - Väitemenettely - Hakemus sanamerkin TORRE DE FRIAS rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi - Aikaisemmat kansalliset ja kansainväliset sanamerkit TORRES ja LAS TORRES - Suhteellinen hylkäysperuste - Sekaannusvaaran puuttuminen)

Oikeudenkäyntikieli: espanja

Asianosaiset

Kantaja: Miguel Torres, SA (Vilafranca del Penedés, Espanja) (edustajat: asianajajat E. Armijo Chávarri, M. Baz de San Ceferino ja A. Castán Pérez-Gómez)

Vastaaja: Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (asiamiehet: O. Mondéjar Ortuño ja J. García Murillo)

Vastapuoli valituslautakunnassa ja väliintulija ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa: Bodegas Cándido, SA (Burgos, Espanja) (edustaja: asianajaja C. Hernández Hernández)

Oikeudenkäynnin kohde

Kanne sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) toisen valituslautakunnan 27.7.2006 tekemästä päätöksestä (asia R-1069/2000-2), joka koskee Miguel Torres, SA:n ja Bodegas Cándido, SA:n välistä väitemenettelyä

Tuomiolauselma

Kanne hylätään.

Miguel Torres, SA velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

____________

1 - EUVL C 310, 16.12.2006.