Language of document :

A Törvényszék 2011. június 22-i végzése - Evropaїki Dynamiki kontra Bizottság

(T-409/09. sz. ügy)1

("Szerződésen kívüli felelősség - Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések - Valamely ajánlattevő ajánlatának elutasítása - A határozat megsemmisítése a Törvényszék ítélete által - Elévülés - A távolságra tekintettel előírt határidők - Részben elfogadhatatlan és részben nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset")

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperes: Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Athén, Görögország) (képviselők: N. Korogiannakis és M. Dermitzakis ügyvédek)

Alperes: Európai Bizottság (képviselők: M. Wilderspin és E. Manhaeve meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Kártérítési kereset, amely a felperes által a Bizottság azon 2004. szeptember 15-i határozata következtében állítólagosan elszenvedett kár megtérítésére irányul, amelyben elutasította a felperes által a Halászati Főigazgatóság informatikai rendszereihez kapcsolódó informatikai szolgáltatások nyújtására és kapcsolódó árubeszerzésekre irányuló közbeszerzési eljárásban benyújtott ajánlatot, és a szerződést egy másik ajánlattevőnek ítélte oda.

A végzés rendelkező része

A Törvényszék a keresetet elutasítja.

A Törvényszék az Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE-t kötelezi a költségek viselésére.

____________

1 - HL C 11., 2010.1.16.