Rettens dom (Syvende Afdeling) af 5. maj 2011 – SIMS – École de ski internationale mod KHIM – SNMSF (esf école du ski français)

(Sag T-41/10)

»EF-varemærker – ugyldighedssag – EF-figurmærke esf école du ski français – absolutte registreringshindringer – statsemblem – artikel 7, stk. 1, litra h), i forordning (EF) nr. 207/2009 – Pariserkonventionens artikel 6b – varemærke, som vil kunne vildlede offentligheden – artikel 7, stk. 1, litra g), i forordning nr. 207/2009«

1.                     EF-varemærker – definition på og erhvervelse af et EF-varemærke – absolutte registreringshindringer – varemærker, der skal afvises i medfør af Pariserkonventionen – beskyttelse af statsemblemer og emblemer for internationale organisationer – beskyttelsens omfang [Rådets forordning nr. 207/2009, art. 7, stk. 1, litra h)] (jf. præmis 20)

2.                     EF-varemærker – definition på og erhvervelse af et EF-varemærke – absolutte registreringshindringer – varemærker, der skal afvises i medfør af Pariserkonventionen – beskyttelse af statsemblemer og emblemer for internationale organisationer – heraldisk efterligning [Rådets forordning nr. 207/2009, art. 7, stk. 1, litra h)] (jf. præmis 21-25)

3.                     EF-varemærker – afkald, fortabelse og ugyldighed – absolutte ugyldighedsgrunde – registrering i strid med artikel 7, stk. 1, litra g) og h), i forordning nr. 207/2009 [Rådets forordning nr. 207/2009, art. 7, stk. 1, litra g) og h), og art. 52, stk. 1, litra a)] (jf. præmis 27, 37, 52-54, 63 og 64)

Angående

Påstand om annullation af afgørelse truffet den 11. november 2009 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (sag R 235/2009-1) vedrørende en ugyldighedssag mellem Syndicat international des moniteurs de ski – École de ski internationale (SIMS – École de ski internationale) og Syndicat national des moniteurs du ski français (SNMSF).

Oplysninger vedrørende sagen

Det registrerede EF-varemærke, der begæres erklæret ugyldigt:	Figurmærket esf école du ski français for varer og tjenesteydelser i klasse 25, 28 og 41 – EF-varemærke nr. 4624987
Indehaver af EF-varemærket:	Syndicat national des moniteurs du ski français (SNMSF)
Indgiveren af begæringen om, at EF-varemærket erklæres ugyldigt:	Syndicat international des moniteurs de ski – École de ski internationale (SIMS – École de ski internationale)
Annullationsafdelingens afgørelse:	Afslag på ugyldighedsbegæringen
Appelkammerets afgørelse:	Afvisning af klagen

Konklussion

1) Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) frifindes.

2) Le Syndicat international des moniteurs de ski – École de ski internationale (SIMS – École de ski internationale) pålægges at betale Harmoniseringskontorets omkostninger.

3) Le Syndicat national des moniteurs du ski français bærer sine egne omkostninger.