Ordonanța Tribunalului din 17 decembrie 2010 - Marcuccio/Comisia
("Recurs - Funcție publică - Funcționari - Răspundere extracontractuală - Rambursarea cheltuielilor recuperabile - Excepţia acţiunii paralele - Vicii de procedură - Recurs în parte vădit inadmisibil și în parte vădit nefondat")
Limba de procedură: italiana
Părțile
Recurent: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (reprezentant: G. Cipressa, avocat)
Cealaltă parte în proces: Comisia Europeană (reprezentanți: C. Berardis-Kayser și L. Currall, agenți, asistați de A. Dal Ferro, avocat)
Obiectul
Recurs formulat împotriva Ordonanţei Tribunalului Funcţiei Publice a Uniunii Europene (Camera întâi) din 10 noiembrie 2009, Marcuccio/Comisia (F-70/07, nepublicată încă în Repertoriu), prin care se solicită anularea acestei ordonanţe.
Dispozitivul
Respinge recursul.
Domnul Marcuccio suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și cele efectuate de Comisia Europeană în cadrul prezentei proceduri.
____________1 - JO C 80, 27.3.2010.