Üldkohtu (kaheksas koda) 21. mai 2014. aasta otsus – Bateaux mouches vs. Siseturu Ühtlustamise Amet (BATEAUX‑MOUCHES)

(kohtuasi T‑553/12)

Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kujutismärgi BATEAUX‑MOUCHES taotlus – Absoluutne keeldumispõhjus – Eristusvõime puudumine – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punkt b – Kirjeldavus – Määruse nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punkt c – Kasutamise käigus omandatud eristusvõime puudumine – Määruse nr 207/2009 artikli 7 lõige 3

1.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Absoluutsed keeldumispõhjused – Absoluutse keeldumispõhjuse kontrollimisel asjakohane kuupäev – Registreerimistaotluse esitamise kuupäev (nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõige 1) (vt punkt 23)

2.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Absoluutsed keeldumispõhjused – Erinevate keeldumispõhjuste eraldi hindamine – Keeldumispõhjuste tõlgendamine, arvestades iga keeldumispõhjuse aluseks olevat üldist huvi (nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõike 1 punkt b) (vt punkt 32)

3.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Absoluutsed keeldumispõhjused – Kaubamärk, millel puudub eristusvõime – Eristusvõime hindamine – Kriteeriumid (nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõike 1 punkt b) (vt punktid 33–36)

4.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Absoluutsed keeldumispõhjused – Kaubamärk, millel puudub eristusvõime – Erand – Kasutamise käigus omandatud eristusvõime – Hindamiskriteeriumid (nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõige 3) (vt punktid 58–61)

5.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Tähise registreeritavuse hindamine – Ainult asjaomase liidu õigusnormi arvessevõtmine – Kaubamärgi varasem registreerimine teatud liikmesriikides või kolmandates riikides – Otsused, mis ei ole liidu asutustele siduvad (nõukogu määrus nr 207/2009; Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2008/95) (vt punkt 72)

6.                     Ühenduse kaubamärk – Ühtlustamisameti otsused – Õiguspärasus – Liidu kohtu kontroll – Kriteeriumid (nõukogu määrus nr 207/2009) (vt punkt 74)

7.                     Ühenduse kaubamärk – Ühtlustamisameti otsused – Võrdse kohtlemise põhimõte – Hea halduse põhimõte – Ühtlustamisameti varasem otsustuspraktika (vt punkt 74)

Ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti teise apellatsioonikoja 9. oktoobri 2012. aasta otsuse (asi R 1709/2011‑2) peale, mis käsitleb kujutismärgi BATEAUX‑MOUCHES ühenduse kaubamärgina registreerimise taotlust.

Resolutsioon

1. Jätta hagi rahuldamata.

2. Mõista kohtukulud välja Compagnie des bateaux mouches SA‑lt.