Ordonanța Tribunalului din 15 iulie 2011 - Marcuccio/Comisia
("Recurs - Funcție publică - Funcționari - Răspundere extracontractuală - Restituirea cheltuielilor de judecată recuperabile - Excepția acțiunii paralele - Vicii de procedură - Dreptul la apărare - Recurs în parte vădit inadmisibil și în parte vădit nefondat")
Limba de procedură: italiana
Părțile
Recurent: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (reprezentant: G. Cipressa, avocat)
Cealaltă parte în proces: Comisia Europeană (reprezentanți: J. Currall și C. Berardis-Kayser, agenți, asistați de A. Dal Ferro, avocat)
Obiectul
Recurs formulat împotriva ordonanței Tribunalului Funcției Publice (Camera întâi) din 22 iunie 2010, Marcuccio/Comisia (F-78/09, nepublicată încă în Repertoriu) și care vizează anularea acestei ordonanțe.
Dispozitivul
Respinge recursul.
Domnul Luigi Marcuccio suportă propriile cheltuieli de judecată precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană în prezenta procedură.
____________1 - JO C 288, 23.10.2010.