Language of document :

Recurso interpuesto el 3 de julio de 2008 - Comisión de las Comunidades Europeas / República Italiana

(Asunto C-297/08)

Lengua de procedimiento: italiano

Partes

Demandante: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: C. Zadra, D. Recchia y J.-B. Laignelot, agentes)

Demandada: República Italiana

Pretensiones de la parte demandante

Que se declare que la República Italiana ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de los artículos 4 y 5 de la Directiva 2006/12/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 5 de abril de 2006, relativa a los residuos, 1 al no haber adoptado, en relación con la región Campania, todas las medidas necesarias para garantizar que los residuos se valoricen o se eliminen sin poner en peligro la salud del hombre y sin perjudicar el medio ambiente y, en particular, al no haber creado una red integrada y adecuada de instalaciones de eliminación.

Que se condene en costas a la República Italiana.

Motivos y principales alegaciones

Mediante el presente recurso, la Comisión solicita que se condene a la República Italiana por no haber creado, en la región de la Campania, una red integrada y adecuada de instalaciones de eliminación que permita la autosuficiencia en materia de eliminación de residuos, atendiendo al criterio de la proximidad. Como reconocen las propias autoridades italianas en las comunicaciones oficiales, el incumplimiento denunciado es fuente de peligro para la salud del hombre y para el medio ambiente y, por consiguiente, constituye una infracción de los artículos 4 y 5 de la Directiva 2006/12/CE.

____________

1 - DO L 114, p. 9.