Rozsudek Tribunálu ze dne 5. března 2014 – HP Health Clubs Iberia v. OHIM – Shiseido (ZENSATIONS)
(Věc T-416/12)1
„Ochranná známka Společenství – Námitkové řízení – Přihláška obrazové ochranné známky Společenství ZENSATIONS – Starší slovní ochranná známka Společenství ZEN – Relativní důvody pro zamítnutí – Nebezpečí záměny – Článek 8 odstavec 1 písm. b) nařízení (ES) č. 207/2009 – Přípustnost návrhových žádání vedlejší účastnice řízení – Článek 46 jednacího řádu – Povinnost uvést odůvodnění – Článek 75 první věta nařízení č. 207/2009 – Přezkum skutkových okolností z úřední povinnosti – Článek 76 odstavec 1 nařízení č. 207/2009“
Jednací jazyk: španělština
Účastníci řízení
Žalobkyně: HP Health Clubs Iberia (Barcelona, Španělsko) (zástupce: S. Serrat Viñas, advokát)
Žalovaný: Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (zástupce: J. Crespo Carrillo, zmocněnec)
Další účastnice řízení před odvolacím senátem OHIM, vystupující jako vedlejší účastnice před Tribunálem: Shiseido Company Ltd (Tokio, Japonsko) (zástupce: B. Moreau-Margotin, advokát)
Předmět věci
Žaloba podaná proti rozhodnutí prvního odvolacího senátu OHIM ze dne 6. června 2012 (věc R 2212/2010-1) týkajícímu se námitkového řízení mezi Shiseido Company Ltd a HP Health Clubs Iberia, SA.
Výrok
Žaloba se zamítá.
Návrhová žádání společnosti Shiseido Company Ltd, kromě těch, která se týkají odmítnutí žaloby, se odmítají jako zjevně nepřípustná.
HP Health Clubs Iberia, SA ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Úřadem pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory))(OHIM).
Shiseido Company ponese vlastní náklady řízení.
____________1 Úř. věst. C 355, 17.11.2012.