Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Oberster Gerichtshof (Rakúsko) 1. februára 2024 – NM, OU/TE

(vec C-77/24, Wunner¹ )

Jazyk konania: nemčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Oberster Gerichtshof

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Navrhovatelia v konaní o opravnom prostriedku „Revisionsrekurs“: NM, OU

Odporca v konaní o opravnom prostriedku „Revisionsrekurs“: TE

Prejudiciálne otázky

1.    Má sa článok 1 ods. 2 písm. d) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 864/2007¹ z 11. júla 2007 o rozhodnom práve pre mimozmluvné záväzky (RÍM II) vykladať v tom zmysle, že sa týka aj práva na náhradu škody voči orgánu spoločnosti, ktoré veriteľ spoločnosti opiera o náhradu škody na základe deliktuálnej zodpovednosti z dôvodu porušenia ochranných noriem (ako napríklad ustanovení práva týkajúceho sa hazardných hier) týmto orgánom?

2.    V prípade, ak je odpoveď na prvú otázku záporná:

Má sa článok 4 ods. 1 uvedeného nariadenia vykladať v tom zmysle, že miesto vzniku škody v prípade žaloby o náhradu škody na základe deliktuálnej zodpovednosti voči orgánu spoločnosti, ktorá poskytuje hazardné hry v online priestore bez koncesie sa riadi podľa

a)    miesta, z ktorého hráč uskutočňuje prevody zo svojho bankového konta na hráčske konto, ktoré vedie spoločnosť,

b)    miesta, kde spoločnosť vedie hráčske konto, na ktorom sa zapisujú vklady hráča, výhry, prehry a bonusy,

c)    miesta, z ktorého hráč vykonáva stávky, ktoré v konečnom dôsledku vedú k prehre,

d)    bydliska hráča ako miesta, kde sa nachádzajú pohľadávky na vyplatenie kreditu na hráčskom konte,

e)    miesta, kde sa nachádza jeho hlavný majetok?

____________

¹ Názov tejto veci je fiktívny. Nezodpovedá skutočnému menu ani názvu žiadneho z účastníkov konania.

¹ Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 864/2007 z 11. júla 2007 o rozhodnom práve pre mimozmluvné záväzky (RÍM II) (Ú. v. EÚ L 199, 2007, s. 40).