Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 23.2.2021 – Symrise v. ECHA

(asia T-656/20 R)

(Väliaikainen oikeussuoja – REACH – Homosalaatti – Rekisteröintien vaatimustenmukaisuuden tarkistus – Velvollisuus toimittaa tietoja, jotka edellyttävät eläinkokeita – Välitoimihakemus – Kiireellisyysedellytys ei täyty)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: Symrise AG (Holzminden, Saksa) (edustajat: asianajajat R. Cana, E. Mullier ja H. Widemann)

Vastaaja: Euroopan kemikaalivirasto (ECHA) (asiamiehet: W. Broere, N. Knight ja M. Heikkilä)

Oikeudenkäynnin kohde

SEUT 278 ja SEUT 279 artiklaan perustuva välitoimihakemus, jossa vaaditaan yhtäältä lykkäämään ECHA:n valituslautakunnan 18.8.2020 antaman päätöksen A-009-2018 täytäntöönpanoa asiassa, joka koskee kantajan tekemää homosalaatin rekisteröintihakemusta, ja toisaalta määräämään testitulosten toimittamiselle asetettua määräaikaa pidennettäväksi täytäntöönpanon lykkäyksen kestoajaksi.

Määräysosa

Välitoimihakemus hylätään.

Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.

____________