Language of document :

2. juulil 2009 esitatud hagi - AECOPS versus komisjon

(Kohtuasi T-257/09)

Kohtumenetluse keel: portugali

Pooled

Hageja: Associação de Empresas de Construção, Obras Públicas e Serviços (AECOPS) (Lissabon, Portugal) (esindajad: advokaadid L. da Cruz Vilaça ja L. Pinto Monteiro)

Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon

Hageja nõuded

Tühistada Euroopa Ühenduste Komisjoni 22. juuni 2005. aasta otsus asjas 89 0979 P3, millega vähendatakse 22. märtsi 1989. aasta otsusega C(89) 0570 antud abi summat 426 070 eskuudo võrra ja nõutakse 1 591 128 eskuudo suuruse summa tagastamist.

Mõista kohtukulud välja kostjalt.

Väited ja peamised argumendid

Õiguse eelnevale ärakuulamisele rikkumine: hagejale ei antud enne majandusabi vähendamist käsitleva lõpliku otsuse vastuvõtmist võimalust esitada omapoolseid märkusi, mistõttu rikuti olulist vorminõuet, mis toob kaasa nimetatud otsuse tühistamise.

Rikutud on õiguskindluse põhimõtet, kuna menetlus on aegunud ja otsuse vastuvõtmise tähtaeg on liiga pikk.

Põhjendamiskohustuse rikkumine: vaidlustatud otsuses ei ole esitatud, isegi mitte kokkuvõtlikult, põhjuseid, mis tingisid abi vähendamise.

____________