Language of document :

Rettens dom af 16. december 2010 - Kommissionen mod Arci Nuova associazione comitato di Cagliari og Gessa

(Sag T-259/09) 1

(Voldgiftsbestemmelse - aftale indgået som del af støtte til europæiske diskussionsprojekter organiseret af ikke-statslige organisationer for 2003 - søgsmål anlagt mod lederen af en forening - inkompetence - misligholdelse af aftalen - tilbagebetaling af forudbetalte beløb)

Processprog: italiensk

Parter

Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved A.M. Rouchaud-Joët og N. Bambara, som befuldmægtigede, bistået af advokat M. Moretto)

Sagsøgte: Arci Nuova associazione comitato di Cagliari (Cagliari, Italien) (først ved advokat S. Diana, og derefter ved advokat P. Aureli) og Alberto Gessa (Cagliari, Italien)

Sagens genstand

Søgsmål anlagt i henhold til artikel 238 EF på grundlag af en voldgiftsbestemmelse, med påstand om, at Arci Nuova associazione comitato di Cagliari og Alberto Gessa, som hæfter personligt og solidarisk, tilpligtes at tilbagebetale et forskud udbetalt af Kommissionen i henhold til aftale nr. 2003-1550/001-001, med tillæg af morarenter

Konklusion

1)    Alberto Gessa frifindes.

2)    Arci Nuova associazione comitato di Cagliari skal tilbagebetale 15 675 EUR, som udgør hovedstolen, med tillæg af morarenter beregnet efter en sats på 7,32% fra den 20. maj 2007 og indtil det fulde skyldige beløb er betalt.

3)    Arci Nuova associazione comitato di Cagliari betaler sagens omkostninger.

____________

1 - EUT C 220 af 12.9.2009.