Hotărârea Tribunalului din 31 aprilie 2011 - Safariland/OAPI - DEF-TEC Defense Technology (FIRST DEFENSE AEROSOL PEPPER PROJECTOR)
("Marcă comunitară - Procedură de opoziție - Cerere de înregistrare a unei mărci comunitare figurative FIRST DEFENSE AEROSOL PEPPER PROJECTOR - Motiv relativ de refuz - Articolul 8 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 - Executarea de către OAPI a unei hotărâri de anulare a unei decizii a camerelor sale de recurs - Dreptul la apărare - Obligația de motivare - Articolul 63 alineatul (2), articolul 65 alineatul (6) și articolele 75 și 76 din Regulamentul nr. 207/2009")
Limba de procedură: engleza
Părţile
Reclamantă: Safariland LLC, fostă Defense Technology Corporation of America (Jacksonville, Florida, Statele Unite) (reprezentanți: R. Kunze și G. Würtenberger, avocați)
Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieţei Interne (mărci, desene şi modele industriale) (reprezentant: D. Botis, agent)
Cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a OAPI, intervenientă la Tribunal: DEF-TEC Defense Technology GmbH (Frankfurt am Main, Germania) (reprezentanți: inițial H. Daniel și O. Haleen, ulterior O. Haleen, avocați)
Obiectul
Acțiune formulată împotriva Deciziei Camerei a patra de recurs a OAPI din 4 mai 2009 [cauza R 493/2002-4 (II)] privind o procedură de opoziție între Defense Technology Corporation of America și DEF TEC Defense Technology GmbH
Dispozitivul
Respinge acțiunea.
Safariland LLC suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate de Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (OAPI) și de DEF TEC Defense Technology GmbH.
____________1 - JO C 205, 29.8.2009.