Sentencia del Tribunal General de 29 de septiembre de 2011 - adidas/OAMI - Patrick Holding (Representación de un zapato con dos bandas)
["Marca comunitaria - Procedimiento de oposición - Solicitud de marca comunitaria figurativa que representa un zapato con dos bandas a un lado - Marca nacional anterior que representa un zapato con dos bandas a un lado - Motivo de denegación relativo - No justificación del derecho anterior - Falta de traducción de elementos esenciales justificativos del registro de la marca anterior - Regla 16, apartado 3, regla 17, apartado 2, y regla 20, apartado 2, del Reglamento (CE) nº 2868/95"]
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandante: adidas AG (Herzogenaurach, Alemania) (representantes: V. von Bomhard, A. Renck, abogados, e I. Fowler, Solicitor)
Demandada: Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: D. Botis, agente)
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso, que interviene ante el Tribunal General: Patrick Holding ApS (Fredensborg, Dinamarca) (representantes: J. Løje y T. Meedom, abogados)
Objeto
Recurso interpuesto contra la resolución de la Segunda Sala de Recurso de la OAMI de 27 de agosto de 2008 (asunto R 849/2007-2), relativa a un procedimiento de oposición entre adidas AG y Patrick Holding ApS.
Fallo
Desestimar el recurso.
Condenar en costas a adidas AG.
____________1 - DO C 6, de 10.1.2009.