Prasība, kas celta 2008. gada 10. novembrī - adidas/ITSB - Patrick Holding (Kurpes ar divām svītrām attēlojums)

(lieta T-479/08)

Valoda, kādā sagatavots prasības pieteikums - angļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: adidas AG, Herzogoenaurach (Vācija) (pārstāvis - V. von Bonhard, A. Renck, lawyers, un I. Flowler, Solicitor)

Atbildētājs: Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi)

Otra procesa ITSB Apelāciju padomē dalībniece: Patric Holding ApS, Fredensborg (Dānija)

Prasītājas prasījumi:

atcelt Iekšējā tirgus saskaņošanas biroja (preču zīmes, paraugi un modeļi) Apelāciju otrās padomes 2008. gada 27. augusta lēmumu lietā R 849/2007-2 un

piespriest atbildētājam atlīdzināt tiesāšanās izdevumus vai - gadījumā, ja lietā atbildētāja atbalstam iestājas otra procesa ITSB Apelāciju padomē dalībniece - piespriest abiem lietas dalībniekiem solidāri atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

Kopienas preču zīmes reģistrācijas pieteikuma iesniedzēja: otra procesa ITSB Apelāciju padomē dalībniece

Attiecīgā Kopienas preču zīme: grafiska preču zīme, kurā attēlota kurpe ar divām svītrām, attiecībā uz precēm, kuras ietilpst 18., 25. un 28. klasē

Iebildumu procesā pretstatītās preču zīmes vai apzīmējuma īpašniece: prasītāja

Pretstatītā preču zīme vai apzīmējums: Vācijas preču zīmes reģistrācija Nr. 39 950 559 grafiskai preču zīmei, kurā attēlota kurpe ar trīs strīpām, attiecībā uz precēm, kas ietilpst 25. klasē; Vācijas preču zīmes reģistrācija Nr. 944 623 grafiskai preču zīmei, kurā attēlota kurpe ar trīs strīpām, attiecībā uz precēm, kas ietilpst 25. klasē; Vācijas preču zīmes reģistrācija Nr. 944 624 grafiskai preču zīmei, kurā attēlota kurpe ar trīs strīpām, attiecībā uz precēm, kas ietilpst 25. klasē; Vācijas preču zīmes reģistrācija Nr. 897 134 grafiskai preču zīmei, kurā attēlota kurpe ar trīs strīpām, attiecībā uz precēm, kas ietilpst 25. klasē; Vācijas nosaukums starptautiskai grafiskai preču zīmei ar reģistrācijas Nr. 391 692, kurā attēlota kurpe ar trīs svītrām, attiecībā uz precēm, kas ietilpst 25. klasē; Vācijas nosaukums starptautiskai grafiskai preču zīmei ar reģistrācijas Nr. 414 034, kurā attēlotas trīs svītras, attiecībā uz precēm, kas ietilpst 25. klasē; Vācijas nosaukums starptautiskai grafiskai preču zīmei ar reģistrācijas Nr. 414 035, kurā attēlotas trīs svītras, attiecībā uz precēm, kas ietilpst 25. klasē; Vācijas nosaukums starptautiskai grafiskai preču zīmei ar reģistrācijas Nr. 414 036, kurā attēlotas trīs svītras, attiecībā uz precēm, kas ietilpst 25. klasē; Vācijas nosaukums starptautiskai grafiskai preču zīmei ar reģistrācijas Nr. 414 037, kurā attēlotas trīs svītras, attiecībā uz precēm, kas ietilpst 25. klasē.

Iebildumu nodaļas lēmums: apmierināt iebildumus un pilnībā noraidīt attiecīgās Kopienas preču zīmes reģistrācijas pieteikumu

Apelāciju padomes lēmums: atcelt Iebildumu nodaļas lēmumu

Izvirzītie pamati: Komisijas Regulas Nr. 2868/95 ¹ 16. noteikuma 3. punkta, 17. noteikuma 2. punkta un 20. noteikuma 2. punkta pārkāpums, tādējādi arī pārkāpjot Padomes Regulas Nr. 40/94 8. panta 1. punkta b) apakšpunktu, jo Apelāciju padome ir kļūdījusies, konstatējot, ka prasītāja nav izpildījusi tulkošanas pienākumu un līdz ar to nav pienācīgi pamatojusi agrāko preču zīmju, uz ko tā atsaucās, spēkā esamību, pastāvēšanu un apjomu, it īpaši attiecībā uz Vācijas preču zīmi ar reģistrācijas Nr. 39 950 559.

____________

¹ - Komisijas 1995. gada 13. decembra Regula (EK) Nr. 2868/95/EK, ar ko īsteno Padomes Regulu (EK) Nr. 40/94 par Kopienas preču zīmi (OV 1995, L 303, 1. lpp.).