Language of document :

Üldkohtu 8. veebruari 2010. aasta määrus - Alisei versus komisjon

(kohtuasi T-481/08)1

(Tühistamishagi - Välistegevus ja EAF - Auditi lõpetamine ja lõpparuande vastuvõtmine - Üksnes lepingulisse raamistikku kuuluv akt - Pädevuse puudumine - Otsese puutumuse puudumine - Vastuvõetamatus - Kahju hüvitamise nõue - Ilmselge vastuvõetamatus)

Kohtumenetluse keel: itaalia

Pooled

Hageja: Alisei (Rooma, Itaalia) (esindajad: advokaadid F. Sciaudone, R. Sciaudone, S. Gobbato, R. Rio ja A. Neri)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: P. van Nuffel ja L. Prete)

Ese

Esiteks nõue tühistada väidetavalt komisjoni 19. augusti 2008. aasta kirjas sisaldunud otsus hagejale ühenduse eelarvest või Euroopa Arengufondi (EAF) rahastatavate teatavate arengukoostöö ja humanitaarabi projektide raames tehtud ettemaksetest osa tagasinõudmise kohta, ning teiseks komisjoni tegevusega hagejale väidetavalt tekitatud kahju hüvitamise nõue.

Resolutsioon

Jätta hagi läbi vaatamata.

Mõista kohtukulud välja Alisei'lt.

____________

1 - ELT C 6, 10.1.2009.