Language of document :

Ordonanța Tribunalului din 8 februarie 2010 - Alisei/Comisia

(Cauza T-481/08)1

("Acțiune în anulare - Acțiuni externe și FED - Încheierea unui audit și adoptarea raportului final - Act care se înscrie într-un cadru pur contractual - Necompetență - Lipsa afectării directe - Inadmisibilitate - Acțiune în despăgubiri - Inadmisibilitate vădită")

Limba de procedură: italiana

Părțile

Reclamant: Alisei (Roma, Italia) (reprezentanți: F. Sciaudone, R. Sciaudone, S. Gobbato, R. Rio și A. Neri, avocați)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: P. van Nuffel și L. Prete, agenți)

Obiectul

Pe de o parte, o cerere de anulare a deciziei pretins cuprinsă în scrisoarea Comisiei din 19 august 2008 privind rambursarea unei părți din sumele plătite în avans reclamantei în cadrul anumitor proiecte de cooperare pentru dezvoltare și de ajutor umanitar finanțate de bugetul comunitar sau de Fondul European de Dezvoltare (FED) și, pe de altă parte, o cerere de reparare a prejudiciului pretins suferit de reclamantă ca urmare a conduitei Comisiei

Dispozitivul

Respinge acțiunea.

Obligă Alisei la plata cheltuielilor de judecată.

____________

1 - JO C 6, 10.1.2009.