Language of document :

Eelotsusetaotlus, mille on esitanud High Court (Iirimaa) 6. veebruaril 2024 – S.A., R.J versus The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth, Ireland, The Attorney General

(kohtuasi C-97/24, The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth)

Kohtumenetluse keel: inglise

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

High Court (Iirimaa)

Põhikohtuasja pooled

Kaebajad: S.A. ja R.J.

Vastustajad: The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth, Ireland and the Attorney General

Eelotsuse küsimused

1.    Kas juhul, kui asjaomase direktiiviga ja rakenduseeskirjadega ei ole vääramatut jõudu kaitseargumendina ette nähtud, võib vääramatule jõule siiski tugineda selleks, et vaidlustada kohtuotsuse Francovich1 kohase kahjuhüvitise nõue, mis on esitatud seoses sellise liidu õiguse kohase kohustuse rikkumisega, millega on üksikisikutele antud õigused, mis tulenevad harta artiklis 1 sätestatud põhiõigusest inimväärikusele (kohtuotsuses Brasserie du Pêcheur ja Factortame2 osutatud teise kriteeriumi kohaselt või muul alusel)?

2.    Kui vastus esimesele küsimusele on jaatav, siis millised on sellise vääramatu jõu parameetrid ja asjakohane ulatus?

____________

1 ECLI:EU:C:1991:428.

1 ECLI:EU:C:1996:79.