Language of document :

Pranešimas OL

 

PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO SPRENDIMAS

2004 m. liepos 8 d.

Byloje T-334/01 MFE Marienfelde GmbH prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT)1

(Bendrijos prekių ženklas - Protesto procesas - Ankstesnis žodinis prekių ženklas HIPPOVIT - Paraiška žodiniam Bendrijos prekių ženklui HIPOVITON - Ankstesnio prekių ženklo naudojimas iš tikrųjų - Reglamento (EB) Nr. 40/94 43 straipsnio 2 ir 3 dalys - Teisė būti išklausytam)

(Bylos kalba: vokiečių)

Byloje T-334/01 MFE Marienfelde GmbH, įsteigta Hamburge (Vokietija), atstovaujama advokatų S. Rojahn ir S. Freytag, prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT) (atstovai: E. Joly ir G. Schneider), dalyvaujant kitai proceso VRDT apeliacinėje taryboje šaliai, įstojusiai į bylą Pirmosios instancijos teisme, Vétoquinol AG, buvusiai - Chassot AG, įsteigtai Berne (Šveicarija), atstovaujamai advokato A. Kockläuner, dėl Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) ketvirtosios apeliacinės tarybos 2001 m. rugsėjo 26 d. sprendimo (byla R 578/2000-4) protesto procese tarp MFE Marienfelde GmbH ir Vétoquinol AG apskundimo Pirmosios instancijos teismas (antroji kolegija), susidedantis iš pirmininko N. J. Forwood, teisėjų J. Pirrung ir A. W. H. Meij; sekretorė: administratorė D. Christensen, 2004 m. liepos 8 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinėje dalyje nurodyta:

Panaikinti Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) 2001 m. rugsėjo 26 d. sprendimą (byla R 578/2000-4).

Atmesti likusią ieškinio dalį.

VRDT padengia savo ir pareiškėjo bylinėjimosi išlaidas.

Įstojusi į bylą šalis padengia savo išlaidas.

____________

1 - OL C 68, 2002 3 16.