Oznámenie v Úradnom vestníku
ROZSUDOK SÚDU PRVÉHO STUPŇA
z 8. júla 2004
vo veci T-334/01, MFE Marienfelde GmbH proti Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (Ochranné známky a vzory)(ÚHVT)1 (Ochranná známka spoločenstva - Konanie o námietkach - Skoršia slovná ochranná známka HIPPOVIT - Prihláška slovnej ochrannej známky spoločenstva HIPOVITON - Riadne používanie skoršej ochrannej známky - Článok 43 odseky 2 a 3 Nariadenia (ES) č. 40/94 - Právo byť vypočutý)
(Jazyk konania: nemčina)
Vo veci T-334/01, MFE Marienfelde GmbH, so sídlom v Hamburgu (Nemecko), v zastúpení: S. Rojahn a S. Freytag, proti Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (Ochranné známky a vzory) (ÚHVT) (splnomocnení zástupcovia: E. Joly a G. Schneider), za účasti vedľajšieho účastníka Vétoquinol AG, predtým Chassot AG, so sídlom v Berne (Švajčiarsko) ako druhého účastníka konania pred odvolacím senátom ÚHVT, v zastúpení: A. Kockläuner, advokát, predmetom ktorej je žaloba podaná proti rozhodnutiu štvrtého odvolacieho senátu ÚHVT z 26. septembra 2001 (R 578/2000-4) týkajúceho sa konania o námietkach medzi MFE Marienfelde GmbH a Vétoquinol AG, Súd prvého stupňa (druhá komora), v zložení: predseda komory N. J. Forwood, sudcovia J. Pirrung a A. W. H. Meij; tajomník: D. Christensen, referent, vyhlásil dňa 8. júla 2004 rozsudok, ktorého výrok znie:
Rozhodnutie štvrtého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (Ochranné známky a vzory) z 26. septembra 2001 (R 578/2000-4), sa zrušuje.
V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.
ÚHVT znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania žalobcu.
Vedľajší účastník znáša svoje vlastné trovy konania.
____________1 - Ú. v. ES C 68 zo 16. 3. 2002