Language of document :

Meddelande i Europeiska Unionens Officiella Tidning

 

     FÖRSTAINSTANSRÄTTENS DOM

     den 8 juli 2004

i mål T-334/01: MFE Marienfelde GmbH, mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån)(1)

(Gemenskapsvarumärke - Invändningsförfarande - Äldre ordmärket HIPPOVIT - Ansökan om registrering av ordmärket HIPOVITON som gemenskapsvarumärke - Verkligt bruk av det äldre varumärket - Artikel 43.2 och 43.3 i förordning (EG) nr 40/94 - Rätten att yttra sig)

    (Rättegångsspråk: tyska)

I mål T-334/01, MFE Marienfelde GmbH, Hamburg (Tyskland), företrätt av advokaterna S. Rojahn och S. Freytag, mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån), företrädd av advokaterna E. Joly och G. Schneider, varvid intervenient i förstainstansrätten, tidigare den andra parten i förfarandet vid överklagandenämnden vid harmoniseringsbyrån, är Vétoquinol AG, tidigare Chassot AG, Bern (Schweiz), företrätt av advokaten A. Kockläuner, angående en talan om ogiltigförklaring av det beslut som fattats av fjärde överklagandenämnden vid harmoniseringsbyrån den 26 september 2001 (ärende R 578/2000-4), avseende ett invändningsförfarande mellan MFE Marienfelde GmbH och Vétoquinol AG, har förstainstansrätten (andra avdelningen), sammansatt av ordföranden N.J. Forwood samt domarna J. Pirrung och A.W.H. Meij, justitiesekreterare: byrådirektören D. Christensen, den 8 juli 2004 avkunnat en dom där domslutet har följande lydelse:

1)    Det beslut som fattats av fjärde överklagandenämnden vid byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) den 26 september 2001 (ärende R 578/2000-4) ogiltigförklaras.

2)    Talan ogillas i övrigt.

3)    Harmoniseringsbyrån skall bära sin rättegångskostnad och ersätta sökandens rättegångskostnad.

4)    Intervenienten skall bära sin rättegångskostnad.

____________

1 - EGT C 68, 16.3.2002.