Language of document :

Üldkohtu 18. mai 2011. aasta otsus - Habanos versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Tabacos de Centroamérica (KIOWA)

(kohtuasi T-207/08)1

(Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Ühenduse kujutismärgi KIOWA taotlus - Varasemad siseriiklikud ja ühenduse kujutismärgid COHIBA - Suhteline keeldumispõhjus - Segiajamise tõenäosuse puudumine - Tähiste sarnasuse puudumine - Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 8 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b))

Kohtumenetluse keel: hispaania

Pooled

Hageja: Corporación Habanos, SA (Havanna, Kuuba) (esindajad: advokaadid V. Gil Vega ja A. Ruiz López, hiljem advokaat A. Ruiz López)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindaja: J. Crespo Carrillo)

Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Üldkohtus: Tabacos de Centroamérica, SL (Pozuelo de Alarcón, Hispaania) (esindaja: advokaat R.M. Caldés Llopis)

Ese

Kaebus, mis on esitatud Siseturu Ühtlustamise Ameti teise apellatsioonikoja 31. märtsi 2008. aasta otsuse peale (asi R 1189/2007-2), mis puudutab Corporación Habanos, SA ja Tabacos de Centroamérica, SL vahelist vastulausemenetlust.

Resolutsioon

Jätta kaebus rahuldamata.

Mõista Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) kohtukulud välja Corporación Habanos, SA-lt, kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud.

Tabacos de Centroamérica, SL kannab ise oma kohtukulud

____________

1 - ELT C 209, 15.8.2008.