Language of document :

Rozsudek Tribunálu ze dne 31. ledna 2012 - Španělsko v. Komise

(Věc T-206/08)

"EZOZF - Záruční sekce - Výdaje vyloučené z financování Společenství - Odvětví vína - Zákaz nové výsadby vinic - Vnitrostátní systémy kontroly - Paušální finanční opravy - Procesní záruky - Nesprávné posouzení - Proporcionalita"

Jednací jazyk: španělština

Účastníci řízení

Žalobce: Španělské království (zástupci: původně F. Díez Moreno, poté M. Muñoz Pérez, zmocněnci)

Žalovaná: Evropská komise (zástupce: F. Jimeno Fernández, zmocněnec)

Předmět věci

Návrh na částečné zrušení rozhodnutí Komise 2008/321/ES ze dne 8. dubna 2008, kterým se z financování Společenství vylučují některé výdaje vynaložené členskými státy v rámci záruční sekce Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu (EZOZF) a v rámci Evropského zemědělského záručního fondu (EZZF) (Úř. věst. L 109, s. 35).

Výrok rozsudku

1)    Žaloba se zamítá.

2)    Španělské království ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí.

____________

1 - Úř. věst. C 197, 2.8.2008.