Language of document :

Определение на Общия съд от 12 октомври 2023 г. — Thunus и др./ЕИБ

(Дело T-799/22)1

(Публична служба  Персонал на ЕИБ  Възнаграждение  Годишна корекция на възнагражденията  Възражение за незаконосъобразност  Сила на пресъдено нещо  Оправдани правни очаквания  Консултации с персонала  Задължение за мотивиране  Задължение за полагане на грижа  Жалба, явно лишена от всякакво правно основание)

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподатели: Vincent Thunus (Контерн, Люксембург) и осем други жалбоподатели, чиито имена се съдържат в приложение към определението (представител: L. Levi, адвокат)

Ответник: Европейска инвестиционна банка (представители: T. Gilliams, A. García Sánchez и E. Manoukian, подпомагани от P.-E. Partsch, адвокат)

Предмет

С жалбата си на основание член 270 ДФЕС и член 50а от Статута на Съда на Европейския съюз жалбоподателите искат, от една страна, отмяна на решенията на Европейската инвестиционна банка (ЕИБ), съдържащи се във фишовете им за заплата за февруари или април 2022 г. и следващи, с които се ограничава годишната корекция на основното възнаграждение за 2022 г. на 0,9 %, и от друга страна, изплащане на обезщетение за имуществените вреди, които твърдят, че са претърпели поради тези решения

Диспозитив

Отхвърля жалбата като явно лишена от всякакво правно основание.

Г-н Vincent Thunus и другите жалбоподатели, чиито имена се съдържат в приложението, понасят направените от тях съдебни разноски, както и тези на Европейската инвестиционна банка (ЕИБ).

____________

1     ОВ C 71, 27.2.2023 г.