Language of document :

Usnesení Tribunálu ze dne 12. října 2023 – Thunus a další v. EIB

(Věc T-799/22)1

„Veřejná služba – Zaměstnanci EIB – Odměňování – Roční úprava platů – Námitka protiprávnosti – Právní moc – Legitimní očekávání – Projednání se zaměstnanci – Povinnost uvést odůvodnění – Povinnost postupovat s řádnou péčí – Žaloba po právní stránce zjevně zcela neopodstatněná“

Jednací jazyk: francouzština

Účastníci řízení

Žalobci: Vincent Thunus (Contern, Lucembursko) a dalších osm žalobců, jejichž jména jsou uvedena v příloze usnesení (zástupkyně: L. Levi, advokátka)

Žalovaná: Evropská investiční banka (zástupci: T. Gilliams, A. García Sánchez a E. Manoukian, zmocněnci, ve spolupráci s: P.-E. Partsch, advokát)

Předmět

Žalobou podanou na základě článku 270 SFEU a na základě článku 50a statutu Soudního dvora Evropské unie se žalobci domáhají zaprvé zrušení rozhodnutí Evropské investiční banky (EIB), obsažených v jejich výplatních páskách za měsíce února nebo dubna 2022 a následující a stanovících roční úpravu základního platu za rok 2022 jen na 0,9 %, a zadruhé náhrady škody, která jim údajně vznikla v důsledku těchto rozhodnutí.

Výrok

Žaloba se odmítá jako po právní stránce zjevně zcela neopodstatněná.

Vincent Thunus a ostatní žalobci, jejichž jména jsou uvedena v příloze, ponesou vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou investiční bankou (EIB).

____________

1     Úř. věst. C 71, 27.2.2023.