Sklep Splošnega sodišča z dne 12. oktobra 2023 – Thunus in drugi/EIB
(Zadeva T-799/22)1
(Javni uslužbenci – Zaposleni v EIB – Osebni prejemki – Letna prilagoditev plač – Ugovor nezakonitosti – Pravnomočnost – Legitimna pričakovanja – Posvetovanje z zaposlenimi – Obveznost obrazložitve – Dolžnost skrbnega ravnanja – Tožba, ki je očitno brez pravne podlage)
Jezik postopka: francoščina
Stranke
Tožeče stranke: Vincent Thunus (Contern, Luxembourg) in osem drugih tožečih strank, katerih imena so navedena v prilogi k sklepu (zastopnica: L. Levi, odvetnica)
Tožena stranka: Evropska investicijska banka (zastopniki: T. Gilliams, A. García Sánchez in E. Manoukian, agenti, skupaj z P.-E. Partschem, odvetnikom)
Predmet
Tožeče stranke s tožbo na podlagi člena 270 PDEU in člena 50a Statuta Sodišča Evropske unije predlagajo, prvič, razglasitev ničnosti sklepov Evropske investicijske banke (EIB), vsebovanih v njihovih plačilnih listih za mesec februar in april 2022 in naslednje mesece, s katerimi je bila letna prilagoditev osnovne plače za leto 2022 omejena na 0,9 %, in drugič, povračilo premoženjske škode, ki naj bi jim nastala zaradi teh sklepov.
Izrek
Tožba se zavrže, ker je očitno brez pravne podlage.
Vincent Thunus in druge tožeče stranke, katerih imena so navedena v prilogi, nosijo svoje stroške in stroške Evropske investicijske banke (EIB).
____________
1 UL C 71, 27.2.2023.