Language of document :

Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 27ης Οκτωβρίου 2023 – Nutmark και Piamark κατά Επιτροπής (Ελεύθερη ζώνη Μαδέρας)

(Υποθέσεις T-714/22 και T-715/22) 1

[Κρατικές ενισχύσεις – Ελεύθερη ζώνη Μαδέρας – Καθεστώς ενισχύσεων που έθεσε σε εφαρμογή η Πορτογαλία – Απόφαση με την οποία διαπιστώνεται ότι το καθεστώς δεν συμβιβάζεται με τις αποφάσεις C(2007) 3037 final και C(2013) 4043 final, κηρύσσεται ασύμβατο με την εσωτερική αγορά και διατάσσεται η ανάκτηση των ενισχύσεων που καταβλήθηκαν κατ’ εφαρμογήν του – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Έννοια της «κρατικής ενίσχυσης» – Υφιστάμενη ενίσχυση κατά την έννοια του άρθρου 1, στοιχείο βʹ, σημείο ii, του κανονισμού (ΕΕ) 2015/1589 – Ανάκτηση – Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη – Ασφάλεια δικαίου – Δικαίωμα στην ιδιωτική ιδιοκτησία – Προσφυγή προδήλως στερούμενη νομικού ερείσματος]

Γλώσσα διαδικασίας: η πορτογαλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα στην υπόθεση T-714/22: Nutmark, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal, Πορτογαλία) (εκπρόσωποι: P. Vidal Matos, F. Lança Martins και C. Marques Aparício, δικηγόροι)

Προσφεύγουσα στην υπόθεση T-715/22: Piamark, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (εκπρόσωποι: P. Vidal Matos, F. Lança Martins και C. Marques Aparício, δικηγόροι)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: I. Barcew και P. Caro de Sousa)

Αντικείμενο

Με τις προσφυγές που άσκησαν δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ, οι προσφεύγουσες ζητούν την ακύρωση της απόφασης (ΕE) 2022/1414 της Επιτροπής, της 4ης Δεκεμβρίου 2020, σχετικά με το καθεστώς ενισχύσεων SA.21259 (2018/C) (πρώην 2018/NN) που εφάρμοσε η Πορτογαλία για τη Zona Franca da Madeira (Zona Franca da Madeira – ZFM) – Régime III (ΕΕ 2022, L 217, σ. 49).

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:

Συνεκδικάζει τις υποθέσεις T-714/22 και T-715/22 προς έκδοση κοινής διατάξεως.

Απορρίπτει τις προσφυγές ως προδήλως στερούμενες νομικού ερείσματος.

Καταδικάζει τις Nutmark, Lda (Zona Franca da Madeira) και Piamark, Lda (Zona Franca da Madeira) στα δικαστικά έξοδα.

____________

1 EE C 24 της 23.1.2023.