Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 27.10.2023 – Nutmark ja Piamark v. komissio (Madeiran vapaa-alue)

(Asiat T-714/22 ja T-715/22)1

(Valtiontuet – Madeiran vapaa-alue – Portugalin toteuttama tukiohjelma – Päätös, jolla tukiohjelma todetaan komission päätösten C(2007) 3037 final ja C(2013) 4043 final vastaiseksi ja sisämarkkinoille soveltumattomaksi ja jolla maksetut tuet määrätään perittäväksi takaisin sen mukaisesti ‒ Perusteluvelvollisuus – Valtiontuen käsite – Asetuksen (EU) 2015/1589 1 artiklan b alakohdan ii alakohdassa tarkoitettu voimassa oleva tuki – Takaisin periminen – Luottamuksensuoja – Oikeusvarmuus – Omaisuudensuoja – Selvästi täysin perusteettomat kanteet)

Oikeudenkäyntikieli: portugali

Asianosaiset

Kantaja asiassa T-714/22: Nutmark, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal, Portugali) (edustajat: asianajajat P. Vidal Matos, F. Lança Martins ja C. Marques Aparício)

Kantaja asiassa T-715/22: Piamark, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (edustajat: asianajajat P. Vidal Matos, F. Lança Martins ja C. Marques Aparício)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: I. Barcew ja P. Caro de Sousa)

Oikeudenkäynnin kohde

Kantajat vaativat SEUT 263 artiklaan perustuvilla kanteillaan kumoamaan tukiohjelmasta SA.21259 (2018/C) (ex 2018/NN), jonka Portugali on myöntänyt Zona Franca da Madeiralle (ZFM) – Järjestely III, 4.12.2020 annetun komission päätöksen (EU) 2022/1414 (EUVL 2022, L 217, s. 49).

Määräysosa

Asiat T-714/22 ja T-715/22 yhdistetään määräyksen antamista varten.

Kanteet hylätään selvästi täysin perusteettomina.

Nutmark, Lda (Zona Franca da Madeira) ja Piamark, Lda (Zona Franca da Madeira) velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

____________

1 EUVL C 24, 23.1.2023.