Uznesenie Všeobecného súdu z 27. októbra 2023 – Eutelsat Madeira a i./Komisia (Slobodné pásmo Madeira)
(veci T-718/22 a T-723/22)1
(„Štátna pomoc – Slobodné pásmo Madeira – Schéma pomoci vykonaná Portugalskom – Rozhodnutie, ktorým sa konštatuje nesúlad schémy s rozhodnutiami C(2007) 3037 final a C(2013) 4043 final, vyhlasujúce túto schému za nezlučiteľnú s vnútorným trhom a nariaďujúce vymáhanie pomoci vyplatenej podľa tejto schémy – Povinnosť odôvodnenia – Pojem ‚existujúca pomoc‘ v zmysle článku 1 písm. b), bodu ii) nariadenia (EÚ) 2015/1589 – Vymáhanie – Legitímna dôvera – Právna istota – Zásady zákazu diskriminácie a rovnosti zaobchádzania – Žaloba zjavne bez právneho základu“)
Jazyk konania: portugalčina
Účastníci konania
Žalobkyňa vo veci T-718/22: Eutelsat Madeira, Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira) (Caniçal, Portugalsko) (v zastúpení: R. Bordalo Junqueiro, J. Lampreia, R. Costa a P. Marques, advokáti)
Žalobkyne vo veci T-723/22: Sonasurf Internacional – Shipping, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal, Portugalsko), Mastshipping – Shipping, Sociedade Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal), Latin Quarter – Serviços Marítimos Internacionais, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (v zastúpení: R. Bordalo Junqueiro, R. Costa, P. Marques a S. Fernandes de Almeida, advokáti)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: I. Barcew a P. Caro de Sousa, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Svojimi žalobami podľa článku 263 ZFEÚ žalobkyne navrhujú zrušenie rozhodnutia Komisie (EÚ) 2022/1414 zo 4. decembra 2020 o schéme pomoci SA.21259 (2018/C) (ex 2018/NN) uplatňovanej Portugalskom v prospech Slobodného pásma Madeira (Zona Franca da Madeira – ZFM) – režim III (Ú. v. EÚ L 217, 2022, s. 49).
Výrok
Konania vo veciach T-718/22 a T-723/22 sa spájajú na účely vyhlásenia uznesenia.
Žaloby sa zamietajú ako zjavne bez právneho základu.
Eutelsat Madeira, Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira), Sonasurf Internacional – Shipping, Lda (Zona Franca da Madeira), Mastshipping – Shipping, Sociedade Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira) a Latin Quarter – Serviços Marítimos Internacionais, Lda (Zona Franca da Madeira) sú povinné nahradiť trovy konania.
____________
1 Ú. v. EÚ C 24, 23.1.2023.