Language of document :

Tribunalens beslut av den 27 oktober 2023 – Eutelsat Madeira m.fl. mot kommissionen (Zona Franca da Madeira)

(Målen T-718/22 och T-723/22)1

(Statligt stöd – Zona Franca da Madeira – Stödordning som Portugal har genomfört – Beslut om fastställande av att stödordningen inte är förenlig med besluten C(2007) 3037 slutlig och C(2013) 4043 slutlig, i vilka ordningen förklaras vara oförenlig med den inre marknaden och det förordnas om att de stöd som betalats ut enligt ordningen ska återkrävas – Motiveringsskyldighet – Begreppet ”befintligt stöd” i den mening som avses i artikel 1 b ii) i förordning (EU) 2015/1589 – Återkrav – Berättigade förväntningar – Rättssäkerhet – Principerna om förbud mot diskriminering och om likabehandling – Uppenbart att respektive talan helt saknar rättslig grund)

Rättegångsspråk: portugisiska

Parter

Sökande i mål T-718/22 : Eutelsat Madeira, Unipessoal Lda (Zona Franca da Madeira) (Caniçal, Portugal) (ombud: advokaterna R. Bordalo Junqueiro, J. Lampreia, R. Costa och P. Marques)

Sökande i mål T-723/22 : Sonasurf Internacional – Shipping, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal, Portugal), Mastshipping – Shipping, Sociedade Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal), Latin Quarter – Serviços Marítimos Internacionais, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (ombud : advokaterna R. Bordalo Junqueiro, R. Costa, P. Marques och S. Fernandes de Almeida)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: I. Barcew och P. Caro de Sousa)

Saken

Sökandena har genom sin respektive talan enligt artikel 263 FEUF yrkat ogiltigförklaring av kommissionens beslut (EU) 2022/1414 av den 4 december 2020 om stödordning SA.21259 (2018/C) (f.d. 2018/NN) som Portugal har genomfört för Zona Franca da Madeira (ZFM) – Ordning III (EUT L 217,  2022, s. 49).

Avgörande

Målen T-718/22 och T-723/22 förenas vad gäller beslutet.

Respektive talan ogillas, eftersom det är uppenbart att den helt saknar rättslig grund.

Eutelsat Madeira, Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira), Sonasurf Internacional – Shipping, Lda (Zona Franca da Madeira), Mastshipping – Shipping, Sociedade Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira) och Latin Quarter – Serviços Marítimos Internacionais, Lda (Zona Franca da Madeira) ska ersätta rättegångskostnaderna.

____________

1     EUT C 24, 23.1.2023.