Language of document :

Postanowienie Sądu z dnia 18 października 2023 r. – Newalliance i in./Komisja (Wolna strefa Madery)

(Sprawy T-683/22 do T-688/22, T-690/22 do T-693/22, T-695/22 do T-701/22, T-707/22 i T-708/22)1

Pomoc państwa – Wolna strefa Madery – System pomocy wprowadzony w życie przez Portugalię – Decyzja stwierdzająca niezgodność systemu z decyzjami C(2007) 3037 final i C(2013) 4043 final, uznająca ten system za niezgodny z rynkiem wewnętrznym i nakazująca odzyskanie pomocy wypłaconej na jego podstawie – Obowiązek uzasadnienia – Rozsądny termin – Odzyskanie pomocy – Uzasadnione oczekiwania – Pewność prawa – Prawo do rzetelnego procesu – Skarga prawnie oczywiście bezzasadna

Język postępowania: portugalski

Strony

Strona skarżąca w sprawie T-683/22: Newalliance Comércio Internacional, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal, Portugalia) (przedstawiciele: S. Gemas Donário i S. Soaresadwokaci)

Strona skarżąca w sprawie T-684/22: Norwood – Trading e Serviços, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (przedstawiciele: S. Gemas Donário i S. Soaresadwokaci)

Strona skarżąca w sprawie T-685/22: Lycatelcom, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (przedstawiciele: S. Gemas Donário i S. Soaresadwokaci)

Strona skarżąca w sprawie T-686/22: Kingbird – Consultores e Serviços, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (przedstawiciele: S. Gemas Donário i S. Soaresadwokaci)

Strona skarżąca w sprawie T-687/22: Standbycom, Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (przedstawiciele: S. Gemas Donário i S. Soaresadwokaci)

Strona skarżąca w sprawie T-688/22: FOF – Fox Oil Fund, Lda (Funchal) (przedstawiciele: S. Gemas Donário i S. Soaresadwokaci)

Strona skarżąca w sprawie T-690/22: Kiana, Lda (Funchal) (przedstawiciele: S. Gemas Donário i S. Soaresadwokaci)

Strona skarżąca w sprawie T-691/22: Fontwell – Import, Export, Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (przedstawiciele: S. Gemas Donário i S. Soaresadwokaci)

Strona skarżąca w sprawie T-692/22: Dabrezco Internacional, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (przedstawiciele: S. Gemas Donário i S. Soaresadwokaci)

Strona skarżąca w sprawie T-693/22: Hilza – Pharmaceuticals, Sociedade Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (przedstawiciele: S. Gemas Donário i S. Soaresadwokaci)

Strona skarżąca w sprawie T-695/22: Khayamedia Comércio Internacional de Eventos Desportivos, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (przedstawiciele: S. Gemas Donário i S. Soaresadwokaci)

Strona skarżąca w sprawie T-696/22: Fratelli Cosulich, Unipessoal, SA (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (przedstawiciele: S. Gemas Donário i S. Soaresadwokaci)

Strona skarżąca w sprawie T-697/22: Ommiacrest Trading, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (przedstawiciele: S. Gemas Donário i S. Soaresadwokaci)

Strona skarżąca w sprawie T-698/22: Swan Lake Serviços e Consultores, Sociedade Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (przedstawiciele: S. Gemas Donário i S. Soaresadwokaci)

Strona skarżąca w sprawie T-699/22: Seamist, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (przedstawiciele: S. Gemas Donário i S. Soaresadwokaci)

Strona skarżąca w sprawie T-700/22: Mission – Trading, Gestão e Serviços, Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (przedstawiciele: S. Gemas Donário i S. Soaresadwokaci)

Strona skarżąca w sprawie T-701/22: Pamastock Investments, SA (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (przedstawiciele: S. Gemas Donário i S. Soaresadwokaci)

Strona skarżąca w sprawie T-707/22: Ostrava – Trading e Serviços Internacionais, Sociedade Unipessoal, Lda (Funchal) (przedstawiciele: S. Gemas Donário i S. Soaresadwokaci)

Strona skarżąca w sprawie T-708/22: White Pearl, Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (przedstawiciele: S. Gemas Donário i S. Soaresadwokaci)

Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: I. Barcew i P. Caro de Sousa, pełnomocnicy)

Przedmiot

W skardze opartej na art. 263 TFUE skarżące wnoszą o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji (UE) 2022/1414 z dnia 4 grudnia 2020 r. w sprawie systemu pomocy SA.21259 (2018/C) (ex 2018/NN) wprowadzonego w życie przez Portugalię na rzecz Wolnej strefy Madery (Zona Franca da Madeira – ZFM) – Schemat III (Dz.U. 2022, L 217, s. 49).

Sentencja

Sprawy T-683/22 do T-688/22, T-690/22 do T-693/22, T-695/22 do T-701/22, T-707/22 i T-708/22 zostają połączone do celów wydania postanowienia.

Skargi zostają oddalone jako prawnie oczywiście bezzasadne.

Newalliance Comércio Internacional, Lda (Zona Franca da Madeira), Norwood – Trading e Serviços, Lda (Zona Franca da Madeira), Lycatelcom, Lda (Zona Franca da Madeira), Kingbird – Consultores e Serviços, Lda (Zona Franca da Madeira), Standbycom, Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira), FOF – Fox Oil Fund, Lda, Kiana, Lda, Fontwell – Import, Export, Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira), Dabrezco Internacional, Lda (Zona Franca da Madeira), Hilza – Pharmaceuticals, Sociedade Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira), Khayamedia Comércio Internacional de Eventos Desportivos, Lda (Zona Franca da Madeira), Fratelli Cosulich, Unipessoal, SA (Zona Franca da Madeira), Ommiacrest Trading, Lda (Zona Franca da Madeira), Swan Lake Serviços e Consultores, Sociedade Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira), Seamist, Lda (Zona Franca da Madeira), Mission – Trading, Gestão e Serviços, Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira), Pamastock Investments, SA (Zona Franca da Madeira), Ostrava – Trading e Serviços Internacionais, Sociedade Unipessoal, Lda i White Pearl, Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira) zostają obciążone kosztami postępowania.

____________

1     Dz.U. C 24 z 23.1.2023.