Ordonanța Tribunalului din 18 octombrie 2023 – Newalliance și alții/Comisia (Zona liberă Madeira)
(Cauzele T-683/22 - T-688/22, T-690/22 - T-693/22, T-695/22 - T-701/22, T-707/22 și T-708/22)1
[„Ajutoare de stat – Zona liberă Madeira – Schemă de ajutoare pusă în aplicare de Portugalia – Decizie prin care se constată neconformitatea schemei cu Deciziile C(2007) 3037 final și C(2013) 4043 final, prin care se declară această schemă incompatibilă cu piața internă și prin care se dispune recuperarea ajutoarelor plătite în temeiul acesteia – Obligația de motivare– Termen rezonabil – Recuperare – Încredere legitimă – Securitate juridică – Dreptul la un proces echitabil – Acțiune vădit nefondatăˮ]
Limba de procedură: portugheza
Părțile
Reclamantă în cauza T-683/22: Newalliance Comércio Internacional, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal, Portugalia) (reprezentanți: S. Gemas Donário și S. Soares, avocate)
Reclamantă în cauza T-684/22: Norwood – Trading e Serviços, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (reprezentanți: S. Gemas Donário și S. Soares, avocate)
Reclamantă în cauza T-685/22: Lycatelcom, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (reprezentanți: S. Gemas Donário și S. Soares, avocate)
Reclamantă în cauza T-686/22: Kingbird – Consultores e Serviços, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (reprezentanți: S. Gemas Donário și S. Soares, avocate)
Reclamantă în cauza T-687/22: Standbycom, Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (reprezentanți: S. Gemas Donário și S. Soares, avocate)
Reclamantă în cauza T-688/22: FOF – Fox Oil Fund, Lda (Funchal) (reprezentanți: S. Gemas Donário și S. Soares, avocate)
Reclamantă în cauza T-690/22: Kiana, Lda (Funchal) (reprezentanți: S. Gemas Donário și S. Soares, avocate)
Reclamantă în cauza T-691/22: Fontwell – Import, Export, Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (reprezentanți: S. Gemas Donário și S. Soares, avocate)
Reclamantă în cauza T-692/22: Dabrezco Internacional, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (reprezentanți: S. Gemas Donário și S. Soares, avocate)
Reclamantă în cauza T-693/22: Hilza – Pharmaceuticals, Sociedade Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (reprezentanți: S. Gemas Donário și S. Soares, avocate)
Reclamantă în cauza T-695/22: Khayamedia Comércio Internacional de Eventos Desportivos, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (reprezentanți: S. Gemas Donário și S. Soares, avocate)
Reclamantă în cauza T-696/22: Fratelli Cosulich, Unipessoal, SA (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (reprezentanți: S. Gemas Donário și S. Soares, avocate)
Reclamantă în cauza T-697/22: Ommiacrest Trading, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (reprezentanți: S. Gemas Donário și S. Soares, avocate)
Reclamantă în cauza T-698/22: Swan Lake Serviços e Consultores, Sociedade Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (reprezentanți: S. Gemas Donário și S. Soares, avocate)
Reclamantă în cauza T-699/22: Seamist, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (reprezentanți: S. Gemas Donário și S. Soares, avocate)
Reclamantă în cauza T-700/22: Mission – Trading, Gestão e Serviços, Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (reprezentanți: S. Gemas Donário și S. Soares, avocate)
Reclamantă în cauza T-701/22: Pamastock Investments, SA (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (reprezentanți: S. Gemas Donário și S. Soares, avocate)
Reclamantă în cauza T-707/22: Ostrava – Trading e Serviços Internacionais, Sociedade Unipessoal, Lda (Funchal) (reprezentanți: S. Gemas Donário și S. Soares, avocate)
Reclamantă în cauza T-708/22: White Pearl, Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (reprezentanți: S. Gemas Donário și S. Soares, avocate)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: I. Barcew și P. Caro de Sousa, agenți)
Obiectul
Prin acțiunile întemeiate pe articolul 263 TFUE, reclamantele solicită anularea Deciziei (UE) 2022/1414 a Comisiei din 4 decembrie 2020 privind schema de ajutoare SA.21259 (2018/C) (ex 2018/NN) pusă în aplicare de Portugalia pentru Zona Franca da Madeira (ZFM) – Regimul III (JO 2022, L 217, p. 49).
Dispozitivul
Conexează cauzele T-683/22 - T-688/22, T-690/22 - T-693/22, T-695/22 - T-701/22, T-707/22 și T-708/22 în vederea pronunțării ordonanței.
Respinge acțiunile ca vădit nefondate.
Obligă Newalliance Comércio Internacional, Lda (Zona Franca da Madeira), Norwood – Trading e Serviços, Lda (Zona Franca da Madeira), Lycatelcom, Lda (Zona Franca da Madeira), Kingbird – Consultores e Serviços, Lda (Zona Franca da Madeira), Standbycom, Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira), FOF – Fox Oil Fund, Lda, Kiana, Lda, Fontwell – Import, Export, Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira), Dabrezco Internacional, Lda (Zona Franca da Madeira), Hilza – Pharmaceuticals, Sociedade Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira), Khayamedia Comércio Internacional de Eventos Desportivos, Lda (Zona Franca da Madeira), Fratelli Cosulich, Unipessoal, SA (Zona Franca da Madeira), Ommiacrest Trading, Lda (Zona Franca da Madeira), Swan Lake Serviços e Consultores, Sociedade Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira), Seamist, Lda (Zona Franca da Madeira), Mission – Trading, Gestão e Serviços, Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira), Pamastock Investments, SA (Zona Franca da Madeira), Ostrava – Trading e Serviços Internacionais, Sociedade Unipessoal, Lda et White Pearl, Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira) la plata cheltuielilor de judecată.
____________
1 JO C 24, 23.1.2023.