Language of document :

Esimese Astme Kohtu 10. september 2008 otsus - Astex Therapeutics versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Protec Health International (astex TECHNOLOGY)

(Kohtuasi T-48/06)1

(Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Ühenduse kujutismärgi astex TECHNOLOGY taotlus - Varasem ühenduse sõnamärk ASTEX - Suhteline keeldumispõhjus - Segiajamise tõenäosus - Kaubamärgi taotluses tähistatud toodete piiramine - Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 8 lõike 1 punkt b)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Astex Therapeutics Ltd (Cambridge, Ühendkuningriik) (esindajad: M. Edenborough ja solicitor R. Harrison)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindaja: A. Folliard-Monguiral)

Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Esimese Astme Kohtus: Protec Health International Ltd (Cirencester, Ühendkuningriik)

Kohtuasja ese

Hagi, mis on esitatud Siseturu Ühtlustamise Ameti teise apellatsioonikoja 29. novembri 2005. aasta otsuse peale (asi R 651/2004-2), mis puudutab Protec Health International Ltd ja Astex Therapeutics Ltd vahelist vastulausemenetlust.

Resolutiivosa

Jätta hagi rahuldamata.

Mõista kohtukulud välja Astex Therapeutics Ltd'lt.

____________

1 - ELT C 86, 8.4.2006.