Acțiune introdusă la 17 iulie 2008 - Communauté d'Agglomération du Douaisis/Comisia Comunităţilor Europene

(Cauza T-279/08)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamantă: Communauté d'Agglomération du Douaisis (reprezentant: M.-Y. Benjamin, avocat)

Pârâtă: Comisia Comunităţilor Europene

Concluziile reclamantei

Anularea Deciziei nr. C 38/2007 a Comisiei din 2 aprilie 2008.

Motivele și principalele argumente

Reclamanta solicită anularea Deciziei C(2008) 1089 final a Comisiei Comunităţilor Europene din 2 aprilie 2008 prin care Comisia a declarat incompatibil cu piața comună ajutorul de stat acordat de reclamantă și de Région Nord Pas de Calais în beneficiul Arbel Fauvet Rail SA sub forma unor avansuri rambursabile la o rată anuală a dobânzii de 4,08 % corespunzătoare ratei de referință comunitare aplicabile la momentul acordării. Comisia a considerat că, având în vedere situația sa financiară, Arbel Fauvet Rail SA nu ar fi putut să procure fonduri în condiții la fel de favorabile pe piața financiară.

Motivele și principalele argumente invocate de reclamantă sunt similare cu cele invocate în cauza T-267/08, Région Nord Pas de Calais/Comisia.

____________